|
|
|
|
|
|
|
|
I want her to read this text.
I expect him to come here in a minute.
John wishes the work to be done at once.
|
Я хочу, щоб вона прочитала цей текст.
Я очікую, що він прийде сюди через хвилину. Джон хоче, щоб робота була виконана негайно.
|
|
|
|
|
|
Після дієслів to let, to make, to hear, to see, to watch, to notice, to feel інфінітив вживається без частки to.
Не heard the bell ring. Він чув, як продзвенів
дзвін.
I saw her cross the street. Я бачив, як вона перейшла
вулицю.
|
|
|
|
|
|
Прийменниковий інфінітивний комп лекс (the Prepositional Infinitive Complex) починається з прийменника for, за яким ідуть іменник або займенник в об'єктному відмінку та інфінітив.
|
|
|
|
|
|
It is difficult for him to
do this exercise.
For me to hear you is a
pleasure.
I waited for Johnny to speak.
|
Виконати цю вправу для нього важко.
Почути тебе — для мене задоволення.
Я чекав, поки заговорить Джоні.
|
|
|
|
|
|
§ 44. Герундій (The Gerund)
|
|
|
|
|
|
Герундій має неозначену і перфектну форми активного і пасивного стану. За формою герундій збігається "з відповідними формами дієприкметника.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Active
|
Passive
|
|
|
Indefinite
|
helping
|
being helped
|
|
|
Perfect
|
having helped
|
having been helped
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Неозначена форма герундія (Indefinite" Gerund) означає дію, одночасну з дією, вираженою діє-словом-присудком; дію, яка відноситься до майбутнього часу; дію, безвідносну до часу її виконання.
I am fond of reading. Я люблю читати (завжди).
We think of going there Ми думаємо піти туди че-іп an hour. рез годину (у майбутньому).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
