|
|
|
|
|
|
|
|
***
— Excuse me. I am a foreigner, and I cannot speak Ukrainian.
— Where did you come from?
— From England. And I'm happy you can help me.
— Yes. I speak English and I am ready to help you.
— Where is the opera theatre?
— Oh, it's over there. Three minutes to walk.
— Thank you very much.
53. Do exercise 51 in writing.
54. Do task 11 on pages 122—124.
Lesson 41
|
|
|
|
|
|
55. Read the sentences with the translation.
|
|
|
|
|
|
I do not go to the museum every day.
I haven't seen her today. They did not tell me about it.
She does not have breakfast every day. He wrote no letters yesterday.
He never helped his brother.
Nothing begins here in time.
I saw her nowhere. Nobody was there. There is nobody in the room.
There isn't anybody in the room.
I did not tell anybody anything about it. I never told anything anybody about it.
|
Я не ходжу до музею щодня.
Я сьогодні не бачив її. Вони мені про це не говорили.
Вона не снідає щодня.
Він не писав учора ніяких листів.
Він ніколи не допомагав
своєму братові.
Ніщо не розпочинається тут
вчасно.
Я не бачив її ніде. Там нікого не було,-У кімнаті немає нікого.
У кімнаті немає нікого.
Я нічого нікому не говорив про це.
Я ніколи нічого нікому не говорив про це.
|
|
|
|
|
|
56. Translate into Ukrainian. (Consult §52.)
1. I give books to nobody. 2. Nobody was present. 3. She loves nobody. 4. They bought nothing. 5. Nothing makes him happy. 6. Nothing helps him. 7. I saw him nowhere. 8. He works nowhere. 9. I went nowhere with her. 10. I never go home after classes because I go to the library.
|
|
|
|
|
|
|
|
|