|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
***
|
|
|
|
|
|
|
|
— I'm leaving tonight. Get my bill ready, please.
— Here it is.
— What time must I vacate the room?
— At twelve. But you may stay here after twelve for additional pay.
— Thank you. Where shall I pay the bill?
— Here, please.
— Please give me a receipt bill.
— Here you are.
— I have enjoyed my staying here. I hope to be back again soon.
— Thank you. You are welcome. 77. Translate into English.
1. Мені потрібен номер. 2. Скільки коштує номер на двох? 3. Де оплатити рахунок? 4. Я сподіваюсь знову бути у Вашому готелі. 5. Як Ваше прізвище? 6. Скільки часу Ви проживатимете в нашому готелі? — Я планую прожити у вас тиждень. 7. Цей номер занадто дорогий. Я хочу дешевший. 8. Коли розрахунковий час у Вашому готелі? 9. У Вашому готелі розплачуються при від'їзді, чи не так? 10. Кому оплатити рахунок? 11. Дайте, будь ласка, квитанцію.
78*. Do exercise 77 in writing.
79*. Be ready to write a short control paper. Do exercises 32, 61, 75.
Lesson 30
|
|
|
|
|
|
|
|
80. Read your translation (exercise 78).
81. Write a short control paper in 15 minutes:
a) write down the translation of 10 words and word-combinations given by the teacher in Ukrainian;
b) write down the translation of 5 sentences given by the teacher in Ukrainian.
82. Read the words, word-combinations and sentences with the translation.
|
|
|
|
|
|
|
|
Christian
Christmas Christmas holidays winter holidays
|
християнин; християнський Різдво
різдвяні канікули зимові канікули
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
